organiser et faire fonctionner des services coordonnés d'hospitalisation à domicile, de soins à domicile et de maintien à domicile des personnes âgées et des personnes malades ou handicapées par tous moyens appropriés